SlideshowHeader
Alternative content
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
07.07.10 | Deutschland scheitert an starken Spaniern
Gegen den Europameister reichte es am Ende nicht.
Deutschland ist die Revanche für das EM-Endspiel von 2008 nicht gelungen. Im WM-Halbfinale in Durban unterlag die DFB-Auswahl dem Europameister Spanien knapp, aber durchaus verdient mit 0:1. Das Tor des Tages erzielte Abwehrspieler Carles Puyol nach einem Eckball in der 73. Minute. Spanien trifft nun im Finale auf die Niederlande, während Deutschland am Samstag gegen Uruguay um den dritten Platz spielt. "Die Enttäuschung ist groß. Wir hatten uns viel vorgenommen und das ist uns nicht gelungen", meinte Kapitän Philipp Lahm nach dem Abpfiff.
Es gelang der Mannschaft von Bundestrainer Joachim Löw nie, die Dominanz zu erreichen, die die Elf in den bisherigen Spielen auszeichnete. Spanien hatte vor der Pause mehr Ballbesitz, mehr vom Spiel und mehr Torchancen. Schon in der 7. Minute musste Torwart Manuel Neuer gegen David Villa retten, dann vergab Puyol eine exzellente Kopfballchance (14.). Die DFB-Auswahl wurde erst nach einer halben Stunde gefährlich, als Piotr Trochowskii mit einem Weitschuss Keeper Iker Casillas zu einer Parade zwang (32.). "Wir haben vor allem in der ersten Halbzeit nicht gut und nicht mutig genug nach vorne gespielt", sagte Lahm später. "Man muss aber auch sagen, dass Spanien eine sehr gute Mannschaft hat."
Dennoch: Deutschland ging - auch weil Bastian Schweinsteiger erneut eine tolle Leistung zeigte - mit einem torlosen Remis in die Pause und kam mit mehr Selbstvertrauen wieder aus der Kabine. Eine Viertelstunde lang hielt das Team die Partie offen, dann gewannen die Spanier wieder ein Übergewicht und kamen nach 59 Minute einem Tor sehr nahe, als Neuer gegen Pedro toll parierte und David Villa frei vor dem Tor nicht an den Querpass von Andres Iniesta kam. Dennoch hätte alles anders enden können, denn in der 70. Minute fand eine Flanke von Lukas Podolski in der Mitte Toni Kroos, dessen Direktabnahme aber eine Beute von Casillas wurde. So kam es, wie es nach dem Spielverlauf eigentlich kommen musste: Drei Minuten nach der Chance für Deutschland stieg Puyol bei einem Eckball zum Kopfstoß hoch und erzielte den schließlich entscheidenden Treffer.
"Heute hat die bessere Mannschaft gewonnen, uns hat einfach der Mut gefehlt", sagte Neuer nach dem Abpfiff. So sah es auch Bundestrainer Joachim Löw: "Kompliment an die Spanier. Sie sind spielerisch so gut, dass sie uns an die Grenzen unserer Möglichkeit gebracht haben. Zudem konnten wir gewisse Hemmungen, die wir hatten, nie ablegen. Unsere junge Mannschaft hat natürlich insgesamt ein Klasseturnier gespielt."
Es gelang der Mannschaft von Bundestrainer Joachim Löw nie, die Dominanz zu erreichen, die die Elf in den bisherigen Spielen auszeichnete. Spanien hatte vor der Pause mehr Ballbesitz, mehr vom Spiel und mehr Torchancen. Schon in der 7. Minute musste Torwart Manuel Neuer gegen David Villa retten, dann vergab Puyol eine exzellente Kopfballchance (14.). Die DFB-Auswahl wurde erst nach einer halben Stunde gefährlich, als Piotr Trochowskii mit einem Weitschuss Keeper Iker Casillas zu einer Parade zwang (32.). "Wir haben vor allem in der ersten Halbzeit nicht gut und nicht mutig genug nach vorne gespielt", sagte Lahm später. "Man muss aber auch sagen, dass Spanien eine sehr gute Mannschaft hat."
Dennoch: Deutschland ging - auch weil Bastian Schweinsteiger erneut eine tolle Leistung zeigte - mit einem torlosen Remis in die Pause und kam mit mehr Selbstvertrauen wieder aus der Kabine. Eine Viertelstunde lang hielt das Team die Partie offen, dann gewannen die Spanier wieder ein Übergewicht und kamen nach 59 Minute einem Tor sehr nahe, als Neuer gegen Pedro toll parierte und David Villa frei vor dem Tor nicht an den Querpass von Andres Iniesta kam. Dennoch hätte alles anders enden können, denn in der 70. Minute fand eine Flanke von Lukas Podolski in der Mitte Toni Kroos, dessen Direktabnahme aber eine Beute von Casillas wurde. So kam es, wie es nach dem Spielverlauf eigentlich kommen musste: Drei Minuten nach der Chance für Deutschland stieg Puyol bei einem Eckball zum Kopfstoß hoch und erzielte den schließlich entscheidenden Treffer.
"Heute hat die bessere Mannschaft gewonnen, uns hat einfach der Mut gefehlt", sagte Neuer nach dem Abpfiff. So sah es auch Bundestrainer Joachim Löw: "Kompliment an die Spanier. Sie sind spielerisch so gut, dass sie uns an die Grenzen unserer Möglichkeit gebracht haben. Zudem konnten wir gewisse Hemmungen, die wir hatten, nie ablegen. Unsere junge Mannschaft hat natürlich insgesamt ein Klasseturnier gespielt."